话中带刺的意思
基本定义
成语“话中带刺”字面意思是说话时含有刺人的话,通常指在交谈中表面上是友好或中性的言辞,但实际上暗含批评、讽刺或讥讽的意味。基本含义是形容言辞中带有尖锐的讽刺或不满,常用于形容一些说话方式较为隐晦却又带有攻击性的表达。
成语来源
“话中带刺”并没有明确的历史来源或典故,更多的是现代汉语中形成的表达,反映了人们在交流中常用的隐晦方式。它的产生与社会交往中对礼貌和直白之间的平衡有密切关系。
使用场景
该成语可以在多种场合中使用:
- 文学作品:在小说或诗歌中,角色可能通过话中带刺的方式表达他们对他人的看法。
- 日常对话:在朋友间的聊天中,有时会使用这种方式来调侃或批评。
- 演讲:在演讲中,演讲者可能使用这种方式来引起听众的关注或反思。
示例句子
- 他总是话中带刺,让我不知道该如何反应。
- 虽然她的表情很和善,但她的话中带刺,让我感到不快。
- 在这场辩论中,双方的话中都带刺,充满了火药味。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- 话里有话:指话中有隐含的意思,类似于“话中带刺”,但不一定带有攻击性。
- 含沙射影:形容用暗示的方式来攻击或讽刺他人。
-
反义成语:
- 直言不讳:直接了当地表达意见,没有隐晦或讽刺的成分。
- 开诚相见:真诚地交流,没有任何讥讽或批评的意思。
文化与社会背景
在现代社会,尤其是在职场和社交场合中,话中带刺的表达常常被使用,以避免直接冲突,同时又能传达出不满或批评的情绪。这种表达方式在一些文化中被视为一种智慧的沟通技巧,而在另一些文化中则可能被认为是缺乏诚意。
情感与联想
“话中带刺”常常让我联想到复杂的人际关系和微妙的沟通方式。在交流中,使用这种方式可以让人感到既有趣又有些刺痛,反映了人们在表达真实情感时的谨慎和策略。
个人应用
在我的生活中,我曾经历过与朋友讨论某个敏感话题时,使用了话中带刺的方式。当我想表达对某个行为的不满时,我选择了隐晦的方式,虽然达到了目的,但也让对方感到困惑。此后,我意识到直接沟通的重要性。
创造性使用
在一首诗中,我可以这样表达: “你笑中带刺,言语如针, 轻轻刺破,心中的梦幻。 何必遮掩,真情相见, 不如直言,心声共传。”
跨文化比较
在英语中,“double entendre”可以与“话中带刺”相比较,指的是一种双关语,既有表面意思,也有隐含的讽刺或调侃。不同文化中对这种表达的接受程度和使用方式可能会有所不同。
反思与总结
通过对“话中带刺”的学习,我认识到在沟通中隐含的复杂性。虽然这种表达方式具有技巧性,但也可能导致误解和不快。因此,在语言学习和表达中,保持诚意与直白有时更为重要。
来源:因此待亲家母面上冷落,话中带刺。
来源:-- 清·李绿园《歧路灯》第85回
例句:他~,出口伤人。
话中带刺成语接龙
话中带刺字义分解
话
1.(形声。从言,舌声。本义:言语)。
2.同本义。
3.说;谈。
带
1.(象形。小篆字形,上面表示束在腰间的一根带子和用带的两端打成的结。下面象垂下的须子,有装饰作用。本义:大带,束衣的腰带)。
2.同本义。
3.泛指狭长形条状物。
4.佩带。
5.携带。
6.兼管。
刺
1.(形声。从刀,朿(cì)声。本义:扎入,用尖利的东西刺)。
2.同本义。
3.讽刺。
4.杀。古时君杀大夫叫刺。
5.指责、揭发。
6.探取;采取。
1.象声词
中
1.(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2.同本义。
3.又。
4.内,里面。与“外”相对。
5.半;中途;半中腰。
6.方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
1.正对上;射中,正着目标。
2.受到;遭到。
3.造谣;中伤。
4.合于;符合。
5.考取;录取。
6.得到。