nánshěnánfēn

难舍难分

难舍难分的意思

基本定义

“难舍难分”这个成语字面意思是“很难舍弃,很难分开”。它通常用来形容人与人之间深厚的感情,或是对某种事物的依恋,表达出一种强烈的情感纽带和不舍的心情。

成语来源

“难舍难分”的来源并没有确切的历史典故,但可以归结为传统文化中对人际关系和情感的重视。在古代文学中,类似的表达常见于描述亲情、友情或爱情的诗词中,表达了人们对感情的珍视和不舍。

使用场景

“难舍难分”可以在多种语境中使用,包括:

  • 文学作品:常用于描述人物之间深厚的情感,如亲人、恋人之间的依依不舍。
  • 日常对话:可以用来形容朋友之间的深厚情谊,或是对某个地方、事物的留恋。
  • 演讲:在表达对某种情感或经历的怀念时,增强演讲的情感张力。

示例句子

  1. 我们在一起五年了,真的难舍难分,不知道离开后会怎样。
  2. 每次回到故乡,总是难舍难分,心中充满了对过去的怀念。
  3. 这段感情让我感受到难舍难分的甜蜜与苦涩。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 依依不舍:形容恋恋不舍的样子,侧重于不舍的情感。
    • 难以割舍:强调对某事物的依恋,无法轻易放弃。
  • 反义成语

    • 一刀两断:形容彻底断绝关系,与“难舍难分”形成鲜明对比。
    • 心如止水:形容内心平静,没有波动,表示对情感的淡漠。

文化与社会背景

在**文化中,家庭、友情与爱情被看得极为重要,因此“难舍难分”能够深刻反映出人们对这些关系的珍视。在现代社会,随着人们生活节奏的加快和人际关系的变化,这种情感的表达仍然适用,尤其在面对离别、迁徙或失去时。

情感与联想

“难舍难分”通常带来一种温暖而又略显伤感的情感反应。它让我联想到那些珍贵的瞬间和无法忘怀的回忆,常常使人沉浸在对过往的思考中。

个人应用

在我个人的生活中,曾经有一次与朋友分别前的聚会,大家在一起畅谈,彼此之间的感情十分深厚,那一刻我深刻体会到“难舍难分”的含义。虽然我们都知道未来会各奔东西,但那种依依不舍的情感至今难以忘记。

创造性使用

在一个秋天的黄昏,我写下了这样一首小诗:

秋风轻拂叶飘落,
难舍难分情难割。
一声叹息随风去,
愿君常驻我心窝。

通过这样的表达,我试图传达出对离别的深刻感受。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可以是“hard to let go”,虽然意思相近,但在文化背景和情感表达上可能存在差异。中文的“难舍难分”更强调情感的深厚和复杂,而英语表达可能更直接。

反思与总结

通过对“难舍难分”的学,我不仅增强了对这个成语的理解,也加深了对人际关系中情感的认知。这让我在语言学中更加关注情感的表达和运用,提升了我的交流能力和文化理解。

来源:这样难舍难分的洒泪而别

来源:-- 老舍《老张的哲学》

例句他们真是有点~的。

难舍难分字义分解

折叠展开

读音(nán,nàn,nuó), 隹部,共10画

1.(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。

2.困难;艰难;不容易。

3.不可;不好。

4.为难,畏难;感到困难。

5.使感到困难。

6.

1.灾难;祸害,人为而产生的祸害。

2.兵难,指反抗或叛乱。

3.怨仇;仇敌。

4.诘问;责难。

5.抵挡;拒斥。

6.论说;争辩。

读音(shě,shè), 舌部,共8画

1.放在一边;丢开。

2.放弃;舍弃。

3.废止、停止。

4.布施,施舍。

5.免罪或免罚;释放。

6.发,发射。

1.(象形。小篆字形,上端象屋顶,下端象建筑物的基础。中间是客舍招徕顾客的幌子。本义:客舍)。

2.同本义。

3.房屋(住宅)。

4.营寨;营房。

5.中国古代行军以三十里为一舍。

6.谦辞,用于对别人称自己的家或辈分低、年纪小的亲属。

读音(fēn,fèn), 刀部,共4画

1.(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。

2.同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。

3.辨别,区分。

4.分给,分配。

5.离开;离别。

6.分散。

1.所分之物,整体中的一部分。

2.分际,合适的界限。

3.职分;本分。

4.原则;原理。

5.资质。

6.情分。

难舍难分成语组词

折叠展开

难舍难分 谭咏麟

难舍难分歌词

难舍难分是什么意思

难舍难分 沈以诚

难舍难分粤语版歌名

难舍难分这首歌表达什么

难舍难分谭咏麟原唱

难舍难分粤语版

难舍难分 谭咏麟粤语版

难舍难分的文案