lòuchūjiǎo

露出马脚

拼音lòuchūjiǎo

繁体露出馬腳

露出马脚的意思

基本定义

成语“露出马脚”字面意思是指把马的脚露出来,隐喻隐藏的事物或真相被暴露出来。其基本含义是指在隐瞒或伪装的情况下,因某些细节或失误而不小心暴露出真实的情况或身份,通常用于形容某人故弄玄虚、做作,最终被揭穿。

成语来源

“露出马脚”出自于古代对马的认识,马脚本身是马身的一部分,但如果马脚露出来,就意味着马的身形或身份被暴露。在古代,马是一种重要的交通工具,马的身份也与主人的地位、身份息息相关。因此,当马脚露出,意味着主人可能隐藏的身份或秘密被揭示。这一成语在古代文学作品中并不常见,但其含义逐渐演变,后多用于描述人们的秘密或真相被揭露。

使用场景

“露出马脚”可以在多种场合使用,包括:

  • 文学作品:常用于小说、戏剧中揭示人物真实身份或动机的情节。
  • 日常对话:朋友之间的闲聊,讨论某人故意掩盖的真相被揭露。
  • 演讲:在正式场合下,可以用来形容某些政治或社会**中的伪善行为被揭穿。

示例句子

  1. 他一开始表现得很专业,但最终还是露出了马脚,让大家看出了他的真实水平。
  2. 虽然她试图掩饰自己的错误,但在审查中,她的漏洞最终露出了马脚。
  3. 这个骗局看似完美,但细节之处总是藏不住,最终露出马脚。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “暴露真相”:强调揭示隐藏的事实。
    • “破绽百出”:指漏洞多,隐瞒的事物很容易被发现。
  • 反义成语

    • “掩耳盗铃”:形容自欺欺人,试图掩盖真相。
    • “装腔作势”:指故意做出某种样子以掩饰真实情况。

文化与社会背景

在**文化中,成语往往蕴含着深厚的哲理和社会现实。“露出马脚”反映了对人性和社会行为的洞察,强调真实与伪装之间的斗争。在现代社会,随着信息的快速传播,个人隐私和秘密更容易被揭示,因此这一成语在社交媒体和公众生活中有着更高的适用性,常用来形容那些试图掩盖真相的人。

情感与联想

“露出马脚”常常带有一种戏谑和揭露的情感,让人联想到愚蠢的伪装和最终的失败。这种成语在表达时常能引发听者的共鸣,激发对真实、诚实的思考。

个人应用

在生活中,我曾经遇到过一位同事,他总是试图掩盖自己工作上的失误,结果在一次团队会议中被领导指出问题,最终“露出了马脚”。这让我意识到,诚实和透明在工作中是多么重要。

创造性使用

在一首小诗中,我尝试融入“露出马脚”:

夜色深沉,灯光闪烁,
谎言如潮,心事难托。
一声叹息,真相浮出,
终究难掩,露出马脚。

跨文化比较

在其他文化中,类似的表达可能有不同的比喻。例如,英语中的“to let the cat out of the bag”也表达了泄露秘密的意思,但更侧重于无意中透露,而不是故意掩盖后被揭露的感觉。

反思与总结

通过对“露出马脚”的学,我意识到这一成语不仅仅是语言的表达,更是对人性和社会行为的深刻反思。在语言学和表达中,能够恰当地使用成语,可以增强交流的生动性和准确性,提升表达的深度和趣味。

来源:兄弟,这老儿不好惹,动不动先斩后闻,这一来我们露出马脚来了。

来源:-- 元·无名氏《陈州粜米》第三折

例句亏他东扯西拉,居然没有~。

露出马脚字义分解

折叠展开

读音(mǎ), 马部,共3画

1.(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。

2.单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。

3.“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数。

4.驾着马。

5.姓。

读音(lù,lòu), 雨部,共21画

1.(形声。从雨,路声。本义:露水)。

2.靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球。

3.又。

4.水气。

5.道路。

6.显露;显现在外。

1.

读音(jiǎo,jué), 月部,共11画

1.(形声。从肉,却声。本义:胫,小腿)。

2.同本义。

3.足的别称。

4.某物的底座(作为它的支承部件)。

5.帮手。

1.传统戏曲中的人物类型。

读音(chū), 凵部,共5画

1.(象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)。

2.同本义。

3.引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对。

4.出现;显露。

5.生产;产生。

6.高出;超出。

露出马脚成语组词

折叠展开