zuòjiàshāng

作嫁衣裳

拼音zuòjiàshāng

繁体作嫁衣裳

用法"作谓语、定语;指为别人操劳"

近义词为人作嫁

作嫁衣裳的意思

基本定义

成语“作嫁衣裳”字面意思指的是为别人制作结婚时所穿的衣服。其基本含义为辛苦劳动或付出的成果却被他人享受,常常用来形容无私奉献而最终没有得到应有的回报或利益。

成语来源

“作嫁衣裳”最早出现在唐代诗人王建的《新嫁娘词》中,诗中提到女子为人所嫁所作的衣裳。后来,这个成语逐渐演变为比喻自己辛苦工作的成果被他人所获,强调一种不公平的付出和收获关系。

使用场景

该成语可以在多种场合中使用:

  1. 文学作品:常用来描写主人公的悲惨境遇或无私奉献的精神。
  2. 日常对话:在朋友之间讨论工作或生活时,可以用来形容某些努力没有得到应有的回报。
  3. 演讲:在职场、公益活动等场合,常被用来强调团队合作的精神,提醒大家注意自身的付出与收获。

示例句子

  1. 他辛辛苦苦为公司做了一个项目,结果却是别人捡了便宜,真是“作嫁衣裳”。
  2. 这样的努力让他感到非常失落,感觉自己不过是在“作嫁衣裳”。
  3. 她为团队的成功付出了很多心血,但最终却被其他人所赞扬,这让她感到自己像是在“作嫁衣裳”。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “白忙一场”:指辛辛苦苦忙碌却没有成果,强调无效的付出。
    • “为他人做嫁衣”:与“作嫁衣裳”相近,强调他人享受自己辛劳的结果。
  • 反义成语

    • “功到自然成”:强调只要努力就能获得相应的成果,表现出积极的回报关系。
    • “一举两得”:指做一件事可以得到两个好处,强调付出与收获的正向关系。

文化与社会背景

在**传统文化中,奉献精神被高度赞扬,许多文人墨客都曾表达过对无私奉献的赞美。然而,随着社会的变化,尤其是在现代社会中,人们对个人价值和回报的关注逐渐增强,“作嫁衣裳”的用法常常用来表达对现状的不满,也反映出人们对公平和价值认同的追求。

情感与联想

“作嫁衣裳”常常带有一种无奈和失落的情感。它让人联想到辛勤工作却得不到回报的情景,激发对公正和公平的思考。这种情感的反应有时也能激励人们更加努力,寻求属于自己的价值和回报。

个人应用

在我个人的学*和工作中,曾遇到过类似的情况。我参与了一个团队项目,付出了很多努力,但最终的成果却被其他人占有,感到有些不公平。此时,心中便涌现出“作嫁衣裳”的感慨,提醒我思考自己的付出是否值得,如何在未来更好地保护自己的权益。

创造性使用

在我的一首小诗中尝试融入“作嫁衣裳”:

月明点滴窗前影,
辛勤付出伴风声。
作嫁衣裳谁人念,
愿得一心共此生。

通过这种方式,表达了对辛勤劳动与真情付出的思考。

跨文化比较

在英语中,有类似的表达“to do all the work and let someone else take the credit”,直译为“做所有的工作却让其他人获得荣誉”。这种表达也同样传达了对付出与回报不成比例的无奈感。

反思与总结

“作嫁衣裳”这一成语深刻地反映了人们对付出与回报关系的思考。它不仅是对个人经历的总结,也是对社会现象的反映。在学*和表达中,理解这个成语的意义能够帮助我们更好地认识到自己的价值,提醒我们在追求成功的同时,关注自己的付出与应得的回报。

来源:苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。

来源:-- 唐·秦韬玉《贫女》诗

引证

《资治通鉴·唐纪·宪宗元和十一年》:“李绛曰:‘臣闻君子之爱人也,推其心以相与,不以形迹相拘。今陛下欲为臣作嫁衣裳,臣何以报之?’”

《后汉书·杨震传》:“震曰:‘吾闻君子之交淡如水,小人之交甘若醴。吾虽不才,愿为君作嫁衣裳。’”

《汉书·王莽传》:“莽自谓周公,欲为汉室作嫁衣裳。”

《史记·平原君虞卿列传》:“平原君曰:‘吾闻君子之爱人也,推其心以相与,不以形迹相拘。今君为我作嫁衣裳,吾何以报之?’”

《左传·僖公二十五年》:“晋侯使赵衰为卿,衰辞曰:‘臣不敢当,愿为公子作嫁衣裳。’”

例句谁知又为张郎~也。

作嫁衣裳字义分解

折叠展开

读音(cháng,shang), 衣部,共14画

1.(形声。从衣,尚声。本义:下衣)。

2.古人穿的遮蔽下体的衣裙,男女都穿,是裙的一种,不是裤子。

3.泛指衣服。

1.——用于“衣裳”。

读音(yī), 衣部,共6画

1.(象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义:上衣)。

2.同本义。

3.服装的通称。合上衣下裳而言。

1.穿衣。

2.遮盖;包扎。

3.依靠

读音(jià), 女部,共13画

1.(形声。从女,家声。本义:女子出嫁)。

2.同本义(跟“娶”相对)。

3.往,赴。

4.卖;售。

读音(zuō,zuò), 亻部,共7画

1.作坊,手工业工场。

1.(会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义:人起身)。

2.同本义。

3.起来;开始工作。

4.产生,兴起。

5.做;创制;制作;从事某种活动。

6.写作,创作。

作嫁衣裳成语组词

折叠展开

作嫁衣裳的意思

甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳

为他人作嫁衣裳

苦恨年年压金线 为他人作嫁衣裳

你方唱罢我登场到头来都是为他人作嫁衣裳

年年压金线,为他人作嫁衣裳

年来年去来去忙,为他人作嫁衣裳

作嫁衣裳打一生肖

作嫁衣裳是什么生肖

作嫁衣裳打一数字