江翻海扰的意思
基本定义
“江翻海扰”是一个汉语成语,字面意思是江水翻腾,海浪扰动。它通常用来形容水势汹涌,波涛汹涌,也可以比喻社会动荡不安,局势复杂混乱。其基本含义是描述一种极为动荡的状态。
成语来源
“江翻海扰”的具体来源并没有明确的历史典故,但成语的构成可以追溯到古代文人对于自然现象的观察与描绘。江河与海洋在古代文化中常常象征着力量与变化,成语中的“翻”和“扰”则强调了这种变化的剧烈和不安。类似的意象在古代诗词中也频繁出现,反映了人们对于自然力量的敬畏与思考。
使用场景
“江翻海扰”可以在多种语境下使用:
- 文学作品:在描写战争、动乱或社会动荡的场景时,可以用以形容局势的复杂和不安。
- 日常对话:可以用来形容某人情绪波动很大,或者某个**引发的轩然大波。
- 演讲:在讨论社会问题或时事新闻时,使用该成语可以增强语言的表现力,传达出强烈的情感和图像。
示例句子
- 近日国际局势动荡不安,真可谓是“江翻海扰”。
- 他的心情犹如“江翻海扰”,无法平静下来。
- 这场突如其来的风暴让海面“江翻海扰”,船只纷纷求助港口。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- 波涛汹涌:形容水势非常猛烈,也可以比喻事态的严重性。
- 风起云涌:形容局势变化迅速,气氛紧张。
-
反义成语:
- 风平浪静:指平静无波,形容环境或局势的安稳。
- 井然有序:形容事物有条理地进行,处于一种安定的状态。
文化与社会背景
在**传统文化中,水常常被视为一种力量的象征,既可以代表生机,也可以象征破坏。成语“江翻海扰”在特定的历史背景下,尤其是在动荡的社会环境中,能够引发人们的共鸣。现代社会中,随着信息传播的迅速,社会问题的复杂性和多样性使得“江翻海扰”依然适用,尤其是在描述政治、经济动荡时。
情感与联想
“江翻海扰”传达了一种不安、混乱的情感,令人联想到风暴、动乱等自然和社会现象。它在语言表达中带有一种强烈的视觉冲击力和情感共鸣,容易引起听者的注意和思考。
个人应用
在我的生活中,我曾亲身经历过一场突如其来的暴风雨,那时的天色骤变,雨水倾盆而下,周围的环境仿佛都陷入了“江翻海扰”的状态。这种经历让我更加理解了这个成语所蕴含的情感和意象。
创造性使用
在一个小故事中:“在这场突如其来的战争中,整个城市犹如‘江翻海扰’,人们四处逃散,街道上充满了恐慌与混乱。唯有老者坐在门前,面对此景,他的内心却如同宁静的湖面,未曾被波涛所动。”
跨文化比较
在英语中,可以用“stormy seas”来形容类似的动荡状态,虽然其具体的文化内涵可能有所不同,但同样传达了自然力量与人类社会动荡之间的关系。
反思与总结
通过对“江翻海扰”的学,我体会到成语不仅仅是语言的装饰,更是文化与情感的载体。在语言学和表达中,掌握这样的成语能丰富我们的表达,增强沟通的效果。它提醒我们要关注社会变化带来的影响,同时也能帮助我们在面对困境时保持冷静。
来源:遍地腥膻,直弄得江翻海扰,鼠偷狗盗,大劫何日了?
来源:-- 清·无名氏《陆沉病》楔子
江翻海扰成语接龙
江翻海扰字义分解
翻
1.(形声。从羽,番声。本义:鸟飞)。
2.同本义。
3.翻转;翻腾。
4.反转,倾倒,变动位置。
5.演唱;演奏。
6.表示转折,相当于“反而”、“却”。
海
1.(形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2.百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
3.海水。
4.古人认为陆地四周皆为海,故用以指僻远地区。
5.在月球表面或火星表面上一种相当大的暗区。
6.大口,大嘴巴。
江
1.(形声。从水,工声。本义:长江的专称)。
2.同本义。
3.江河的通称。
4.中国古国名 。嬴姓,在今河南正阳西南,公元前623年灭于楚。
5.是中古州名 。晋置,辖境约当今江西全省并西延至湖北省武昌附近。后专指江西省九江一带。
6.姓。
扰
1.(形声。从手,擾省(yōu)声。本义:搅扰;扰乱)。
2.同本义。
3.叨扰,指受人财物、饮食。
4.安抚;和顺。
5.驯养。
6.混乱;烦乱。