面面相看的意思
基本定义
“面面相看”是一个汉语成语,字面意思是指各自面对着彼此,形象地描述了人们互相凝视的情景。基本含义是指在某种情况下,众人都没有发言或行动的意愿,或者对某个问题没有明确的看法和态度,形成了一种尴尬的沉默状态。
成语来源
“面面相看”最早出现在《左传》中,描述战国时期不同诸侯国之间的复杂关系以及在面对重大决策时的犹豫不决。它反映了古代社会中人们在面对重大问题时的矛盾和犹豫,这一成语逐渐演变为现代汉语中的常用表达。
使用场景
“面面相看”可以广泛应用于不同的语境中:
- 文学作品:用作形容角色之间的沉默和不确定,增添情节的紧张感。
- 日常对话:在家庭聚会、朋友聊天中,当某个话题让大家都沉默时,可以用此成语来形容。
- 演讲:在演讲中提到团队在决策时的犹豫,也可以引用此成语来强调集体的无奈。
示例句子
- 在这个关键时刻,大家都面面相看,不知道应该如何表态。
- 会议上,面对突发的情况,众人面面相看,似乎都在等待领导的指示。
- 他们对这个决定面面相看,心中各有各的想法,但谁也不愿意开口。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- “无言以对”:形容面对某种情况,无话可说。
- “哑口无言”:形容因惊讶、震惊或其他原因而无从回应。
-
反义成语:
- “众志成城”:形容大家团结一致,共同努力。
- “言归于好”:指经过争吵后和解,恢复友好关系。
文化与社会背景
在中国文化中,“面面相看”不仅反映了古代的社交礼仪,还体现出人们在面对复杂关系时的谨慎和顾虑。在现代社会,尽管人们的沟通方式多样化,但在某些情况下,比如商业谈判或家庭决策中,仍然可能出现这种犹豫不决的情形。
情感与联想
“面面相看”给人一种微妙的情感反应,常常伴随着尴尬和无奈的感觉。它让我联想到那些在关键时刻却无法做出决定的场景,这种情形在生活中并不少见,让人感到困惑和不安。
个人应用
在我的生活中,有一次家庭聚会时,大家讨论如何处理一个亲戚的遗产问题,最终每个人都面面相看,没人敢首先表态。那种气氛让我感受到沟通的困难。
创造性使用
在一次写作中,我尝试将“面面相看”融入到诗中:
四目相对无言语,心中千言难诉出。
面面相看皆不语,惟有沉默共此刻。
跨文化比较
在英语中,类似表达可能是“looking at each other in silence”或“facing a deadlock”,它们同样强调了面对问题时的无奈和困惑。不同文化中对这种现象的理解和表达方式存在细微差异,但核心含义相似。
反思与总结
通过对“面面相看”的分析,我更加理解了它在语言表达中的重要性。这一成语不仅能清晰地描述一种社交现象,还能传递出复杂的情感和社会互动的层次。它在日常生活中的应用也提醒我们,沟通的重要性和面对问题时的勇气。
来源:这一言不打紧,唬得贾政上下人等面面相看,喜得番役家人摩拳擦掌,就要往各处动手。
来源:-- 清·曹雪芹《红楼梦》第一零五回
例句:申耀宗和他手下的保卫团都~,不言声儿。
面面相看成语接龙
面面相看字义分解
面
1.(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
2.同本义。
3.外表;表面。
4.部位;方面。
5.几何学上称线移动所生成的形迹。
6.当面。
看
1.守护。
1.(会意。小篆字形,上面是“手”字的变形,下面是“目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义:用手加额遮目而远望)。
2.同本义。
3.探望;问候。
4.瞧;观看。
5.料理,准备。
6.估量。
相
1.交互;互相。
2.共同。
3.递相;先后。
4.表示一方对另一方有所施为。
5.表自称。
6.表对称。
1.(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2.同本义。
3.看相。
4.辅佐,扶助。
5.教导。
6.治,治理。