嗫嗫嚅嚅的意思
基本定义
“嗫嗫嚅嚅”是一个汉语成语,字面意思是形容说话时的声音轻微、含糊,常带有羞怯和不安的情感。它主要用来形容人在说话时的犹豫、迟疑,或因害怕而低声、模糊不清地表达。
成语来源
“嗫嗫嚅嚅”最初出现在《红楼梦》中,书中通过对人物的细腻描写,展现了她们在复杂社交场合中的紧张与不安。成语的构成部分“嗫嗫”和“嚅嚅”本身就是描述声音的拟声词,强调了说话的微弱和不清晰。
使用场景
“嗫嗫嚅嚅”可以在多种场景中使用:
- 文学作品:常用于描写人物内心的挣扎或不安,如在小说中描述一个羞涩少女在同学面前说话。
- 日常对话:当朋友之间讨论某个话题时,某人因为害羞而说话声音很小,可以用这个成语。
- 演讲:在描述某个场合的紧张气氛时,可以用来形容发言人因紧张而低声细语的情形。
示例句子
- 她在众人面前发言时,声音嗫嗫嚅嚅,显得非常紧张。
- 尽管他努力克服羞怯,但每次开口时还是嗫嗫嚅嚅,难以表达清楚。
- 嗫嗫嚅嚅的声音在教室里回荡,仿佛每个人都在期待着她的下一句话。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- 支支吾吾:指说话时含糊不清、犹豫不决。
- 吞吞吐吐:形容说话时迟疑不决,含混不清。
-
反义成语:
- 侃侃而谈:形容说话自信、流畅,毫不犹豫。
- 口若悬河:形容说话滔滔不绝,十分流利。
文化与社会背景
在*文化中,羞涩和谦虚是被广泛接受的美德,尤其在传统的社交场合中。成语“嗫嗫嚅嚅”反映了这种文化背景下人们的心理状态和社交惯。现代社会虽在不断变化,但在某些正式场合,特别是在年轻人中,依然会出现这种紧张和不安的情绪。
情感与联想
“嗫嗫嚅嚅”带有一种脆弱、羞怯的情感色彩,常让我联想到人在面对压力或陌生环境时内心的挣扎。这种表达常常让我想起自己在公开场合发言时的紧张感。
个人应用
在我大学时,有一次在课堂上发言时,因为准备不足而感到紧张,声音也变得嗫嗫嚅嚅。这让我意识到,准备的重要性和自信心的培养对于克服这种状态是多么重要。
创造性使用
在一首小诗中,可这样运用:
微风轻拂柳叶边,
她的声音如梦呓。
嗫嗫嚅嚅诉衷情,
羞涩藏于月光里。
跨文化比较
在英语中,类似的表达是“mumble”或“mutter”,同样形容说话时声音小、含糊不清。但这些表达并不包含汉字中所承载的情感细腻,反映出文化差异。
反思与总结
通过对“嗫嗫嚅嚅”的深入分析,我认识到语言不仅是交流的工具,更是情感和文化的载体。它在我的语言学*和表达中,提醒我关注语境和情感的传递。这种细腻的表达使我在沟通中更加注重对方的感受。
来源:只得来见襄敏公。却也嗫嗫嚅嚅,未敢一直说失去小衙内的事。
来源:-- 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷五
引证:
《二十年目睹之怪现状》第五十三回:“他嗫嗫嚅嚅的说道:‘我本来不敢说的,因为你是我们自己人。’”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“秦重嗫嗫嚅嚅,不敢答应。”
《聊斋志异·聂小倩》:“生嗫嗫嚅嚅,不敢与语。”
《儒林外史》第二十回:“那人嗫嗫嚅嚅,不敢答应。”
《红楼梦》第五十七回:“宝玉听了,嗫嗫嚅嚅的,不敢答应。”
例句:石永公在旁边~地说。
嗫嗫嚅嚅成语接龙
嗫嗫嚅嚅字义分解
嚅
1.欲言
2.细语貌
嗫
1.口动,吞吞吐吐,想说又停止。