抱布贸丝的意思
基本定义
成语“抱布贸丝”字面意思是“用布来交换丝绸”,它的基本含义是指以较低的价格或较低的价值来交换较高的物品,通常带有贬义,暗示交易不公平或交易者的缺乏见识。
成语来源
“抱布贸丝”出自《左传》,原文中提到的背景是一个关于交易的不当行为。这个成语反映了古代社会中,物品价值的差异及交易中可能出现的失误或不公,表现了人们在交易中应具备的智慧和对物品价值的准确判断。
使用场景
在现代汉语中,“抱布贸丝”可以用于各种场合,尤其是在商业和经济领域。当人们谈到某种交易时,如果认为交易条件不合理或一方的判断失误,就可以使用这个成语。此外,它也可用于文学作品、演讲中,来形容某些人不懂得珍惜自己所拥有的,或者在交易中吃了亏。
示例句子
- 他用十块钱买了这本书,真是抱布贸丝,书的实际价值远高于这个价格。
- 这位商人在合作中表现得很不成熟,真是抱布贸丝,结果损失惨重。
- 如果你把时间浪费在无意义的事情上,那就像抱布贸丝一样,得不偿失。
同义成语与反义成语
- 同义成语:贱卖贵买 — 指以低价出售高价值的东西,或以高价购买低价值的东西。
- 反义成语:物有所值 — 意思是物品的价值与价格相符,表示公正交易。
文化与社会背景
在**传统文化中,交易的公平性和价值判断被视为重要的社会规范。“抱布贸丝”反映了这种文化的智慧,警惕人们在进行交易时不要轻易低估或高估物品的价值。在现代社会,这种观念同样适用,提醒人们在经济活动中保持理智和清醒。
情感与联想
“抱布贸丝”给人的情感反应通常是警惕和反思。它让我联想到在生活中常有的人因缺乏经验而在交易中吃亏的情形,也让我意识到在各类交易中评估物品价值的重要性。
个人应用
我曾经在一次二手交易中,以为自己买到了便宜货,结果发现所购物品的质量远不如预期,导致我后悔不已。事后我意识到,这正是“抱布贸丝”的典型例子,提醒我在以后的交易中要谨慎评估。
创造性使用
在诗歌中,我可以这样运用这个成语:
月下孤影独徘徊,抱布贸丝何所归。
虚名浮利皆可弃,心中自有明灯辉。
这首小诗通过“抱布贸丝”的比喻,表达了对物质与名利的思考,强调精神内涵的重要性。
跨文化比较
在英语中,有类似于“penny wise, pound foolish”的表达,意指在小事上过于节省,而在大事上却不够谨慎。这与“抱布贸丝”有相似之处,都是强调在交易中要有全面的价值观和判断力。
反思与总结
通过对“抱布贸丝”的学*,我深刻认识到在交易和价值判断中保持理智的重要性。这不仅是对传统文化的理解,也是对现代经济活动的警示。这个成语不仅丰富了我的语言表达,也让我在实际生活中更加注重价值评估。
来源:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。
来源:-- 《诗经·卫风·氓》
引证:
《资治通鉴·汉纪·武帝元狩四年》:“布帛之利,不如丝麻;丝麻之利,不如布帛。”
《后汉书·马援传》:“援以布贸丝,曰:‘吾闻之,布帛之利,不如丝麻。’”
《汉书·食货志下》:“布帛之利,不如丝麻;丝麻之利,不如布帛。”
《史记·货殖列传》:“布帛之利,不如丝麻;丝麻之利,不如布帛。”
《左传·僖公二十五年》:“晋侯使荀息以布贸丝,曰:‘吾闻之,布帛之利,不如丝麻。’”
故事:春秋时期,卫国境内淇水边美丽姑娘淇姑爱上一个年轻商人,年轻商人误了约期,但终究与她成婚。婚后他去郑国做买卖,从此一去不返,伤心的淇姑坐着马车回老家,她边走边唱:“氓之蚩蚩,抱布贸丝。非来贸丝,来即我谋。”
例句:今羞无语自沉吟,咫尺相思万里心。~君亦误,知音尽付七弦琴。
抱布贸丝成语接龙
抱布贸丝字义分解
贸
抱
1.(形声。从手,包声。本义:用手臂围住)。
2.同本义。
3.捧着。
4.环绕。
5.怀藏,心里存有。
6.保护,爱护。
布
1.(形声。从巾,父声。本义:麻布)。
2.同本义(古时无棉布)。
3.棉、麻、苎、葛等织物的通称。
4.古代钱币。
5.铺开。
6.引申为散开,分布。
丝
1.(会意。从二糸。糸(mì),细丝。本义:蚕丝)。
2.同本义。
3.泛指纤细如丝的东西。
4.线。
5.丝织品。
6.八音之一。指琴、瑟、琵琶等弦乐器。