翻江搅海

基本定义

成语“翻江搅海”字面意思是翻动江水，搅动海水，形容气势汹涌、波涛汹涌的场面。它的基本含义是形容非常激烈的情势或动荡不安的局面，常用来比喻社会动荡、局势变化或情绪激烈。

成语来源

“翻江搅海”出自唐代诗人王勃的《滕王阁序》，原文中提到“时维九月，序属三秋，潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。”词句中描绘的波澜壮阔的景象与此成语的意象相辅相成，表达了气势磅礴的景观和动荡的情绪。

使用场景

该成语可适用于多种场合：

• 文学作品中：常用于描写自然景观或激烈的战争场面。
• 日常对话：可以用来形容某些**的激烈程度，如“这次辩论会真是翻江搅海，大家都争论得不可开交。”
• 演讲：用于形容社会或政治斗争的激烈，如“这场彻底翻江搅海，改变了我们的社会格局。”

示例句子

1. 在这场暴风雨中，海面翻江搅海，船只摇摇欲坠。
2. 这部电影的情节复杂，像翻江搅海般令人窒息。
3. 他的发言在会议上翻江搅海，引发了激烈的讨论。
4. 社会的变革总是伴随着翻江搅海的风波，然而最终会迎来平静。

同义成语与反义成语

• 同义成语：风起云涌、波澜壮阔。它们都形容气势浩大、变化剧烈的状态。
• 反义成语：风平浪静、安然无恙。与“翻江搅海”形成对比，描述平静安宁的状态。

文化与社会背景

在**传统文化中，水象征着情感和变迁，因此“翻江搅海”不仅仅是自然现象的描绘，更反映了社会动荡、情感激烈的深层含义。在现代社会中，它仍然适用于描述政治、经济等领域的剧烈变化，具有广泛的适用性。

情感与联想

该成语带来一种强烈的视觉与情感冲击，令人联想到大自然的力量与人类情感的激烈碰撞。它使我们思考在面对动荡与挑战时，如何保持内心的平静与理智。

个人应用

在生活中，我曾经历过一次激烈的辩论赛，现场气氛紧张，辩手们的发言如翻江搅海般互不相让，给我留下了深刻的印象。这个经历让我更加理解了这个成语的含义和用法。

创造性使用

在一个激烈的故事情节中，可以这样描写：“夜幕降临，风卷残云，翻江搅海的怒涛仿佛预示着即将到来的风暴，整个村庄笼罩在紧张与恐惧之中。”

跨文化比较

在英语中，类似的表达可以是“to create a storm”，这种表达同样传达了激烈和动荡的情感，但没有直接提到水的元素，展示了文化对自然的不同理解和表现。

反思与总结

通过对“翻江搅海”的学，我认识到这不仅是一个形象生动的成语，更是对人类情感与社会现象的深刻反思。在语言学中，理解成语的文化背景和情感色彩能够丰富表达，增强沟通效果。这个成语提醒我们在风暴中寻找平静的力量，激励我们在面对挑战时勇往直前。

例句：那船顺风吹去，就是乌雅快马也赶他不上。越刮越大，真是～，十分利害。