桃腮杏脸的意思
基本定义
成语“桃腮杏脸”字面意思是指桃子般的腮红和杏子般的脸色,形容女子的脸色红润,面容娇美。其基本含义侧重于青春靓丽的外貌,通常用来形容年轻女子的容貌清新、娇丽,给人一种生机勃勃的感觉。
成语来源
“桃腮杏脸”最早出现在唐代诗人李贺的诗作中,诗中常用“桃”和“杏”这样的意象来描绘女性的美丽与青春。桃和杏都属于水果,象征着春天的生机和生命的活力,反映了**古代文人对女性美的崇拜与赞美。
使用场景
该成语常用于文学作品中,尤其是古诗词或小说描写女性角色时,也可以在日常对话中用于赞美他人的外貌。在演讲中,若讨论美丽或青春的主题,也可引用此成语来形象化表达。
示例句子
- 她的脸上泛着桃腮杏脸般的红晕,显得格外迷人。
- 春天来了,公园里桃腮杏脸的女孩们在欢快地嬉戏。
- 这幅画描绘了一个桃腮杏脸的少女,充满了生机与活力。
同义成语与反义成语
- 同义成语:如“花容月貌”,均形容女子的美丽。细微差别在于“桃腮杏脸”更强调脸色的红润与青春气息,而“花容月貌”则更为广泛,强调整体的貌美。
- 反义成语:如“憔悴不堪”,形容人因病痛或忧愁而显得苍白、无神,正好与“桃腮杏脸”形成对比。
文化与社会背景
在**传统文化中,女性的美丽常与自然景象相联系,桃和杏作为春季的代表,象征着青春与生命的蓬勃。因此,“桃腮杏脸”不仅仅是一种容貌的描述,也反映了社会对于美的认知和期待。在现代社会,这种审美观依旧存在,但对女性的评价也逐渐多元化,更加强调内在素质与个性。
情感与联想
“桃腮杏脸”带给人的情感反应往往是温暖和愉悦,联想起春天的花开、青春的活力。这种美丽的形象也容易让人感到愉快与向往,激励人们追求美好的生活和积极的心态。
个人应用
在生活中,我常常用“桃腮杏脸”来赞美朋友或家人的青春气息,尤其是在他们节日聚会或特别场合时,看到他们的笑容与活力,便会用这个成语表达我的欣赏。
创造性使用
在一首小诗中可以这样应用:
春风拂面桃腮红,
杏花轻舞似梦中。
青春岁月不复返,
笑语欢歌共此生。
通过这种方式,成语“桃腮杏脸”不仅传达了美丽的形象,也体现了对青春时光的珍惜。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可以是“fresh-faced”或“youthful beauty”,同样描绘年轻、清新的外貌。然而,中文成语“桃腮杏脸”更能传达出一种文化背景中对自然美的崇敬与诗意的表达,体现了中华文化特有的审美情趣。
反思与总结
通过对“桃腮杏脸”的学,我深刻理解到成语不仅包含字面的意思,还承载着丰富的文化内涵和情感表达。它在语言学中非常重要,因为它不仅能增添语言的表现力,还能帮助我们更好地理解和传达情感与美的观念。
来源:到得故园春正好。桃腮杏脸迎门笑。
来源:-- 宋·吕胜己《蝶恋花》词
例句:当下揽袖近前,替她拂拭,一经去垢,露出庐山真面,端的是~,妖艳绝伦。
桃腮杏脸成语接龙
桃腮杏脸字义分解
腮
1.颊 。亦称“腮巴”、“腮巴子”、“腮斗”、“腮颊”、“腮帮”、“腮帮子”。
2.水生动物的呼吸器官。
脸
1.(形声。从肉,佥(qiān)声。古代表示人的整个面部用“面”。“脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用“脸”表示整个面部。本义:两颊的上部)。
2.同本义。
3.脸面,人头的前部,包括下巴、嘴、鼻、颊、眼,且通常包括前额。
4.指某些物体的前部。
5.脸色;脸上的表情。
桃
1.(形声。从木,兆声。本义:果木名)。
2.桃树。
3.桃子。
4.指桃树开的花。
5.指形状像桃的其他果实 。如棉桃。
6.地名。春秋鲁邑 。故址在今山东省汶上县北。
杏
1.木名。杏树 。一种落叶乔木,叶子宽卵形,花单性,白色或粉红色,果实圆形,成熟时黄红色,味酸甜。
2.杏花。
3.杏仁。