室怒市色的意思
基本定义
成语“室怒市色”的字面意思是指在家中生气(室怒),而在市场上却表现得十分温和(市色)。它的基本含义是形容一个人在公共场合表现得和蔼可亲,内心却充满怒气,或者说是对外表的伪装,内心的真实情感与外在表现相反。
成语来源
“室怒市色”出自《后汉书·严光传》。严光在该文中提到,家中生气却在外面要“市色”,即在公众面前仍要保持良好的形象。这个成语反映了古代社会中对个人情感与社会角色的要求。
使用场景
该成语常用于描述那些内心有愤怒或不满,但在外表上却表现得很平静或友好的人。它可以出现在文学作品中,也可以用于日常对话,比如:
- 在工作场合,某位同事可能在会议中表现得很温和,但私下却对某个决策感到愤怒。
- 在家庭中,父母可能在外面对孩子表现得和蔼可亲,但内心却对孩子的某些行为感到不满。
示例句子
- 他在聚会上总是室怒市色,似乎对所有人都很友好,但我知道他心里并不高兴。
- 面对客户的无理要求,她不得不室怒市色,努力保持专业形象。
- 虽然在外人面前保持微笑,但他内心的室怒市色让他难以忍受这种虚伪。
同义成语与反义成语
-
同义成语:面善心恶、外圆内方
- 面善心恶指外表和善而内心恶毒;外圆内方则指外表圆滑而内心坚定。
-
反义成语:心直口快
- 心直口快指人直言不讳,心里想什么就说什么,和室怒市色形成鲜明对比。
文化与社会背景
在**传统文化中,重视面子和社会交往的和谐,因此“室怒市色”反映了社会对个人情感控制的期待。现代社会中,虽然人们更提倡真诚和表达真实情感,但在某些场合,如职场或公共活动中,仍然需要保持表面的和谐。
情感与联想
“室怒市色”让我联想到真实与伪装之间的矛盾。它让我意识到,在现代社会中,很多人可能因为压力或社会期待而选择隐藏自己的真实情感。这种伪装往往会导致内心的焦虑和不安。
个人应用
在我的生活中,有时我也会经历类似的情境,比如在工作中面对客户的无理要求时,虽然心里很生气,但我还是需要保持专业的态度,以免影响工作关系。这让我意识到,适当的情感管理是职业生涯中的一项重要技能。
创造性使用
在一首小诗中,尝试融入“室怒市色”:
室内怒火悄然生,
市上笑颜藏心声。
人前和气如春风,
背后怨语似雷鸣。
这首诗描绘了一个人在不同场合下的复杂情感。
跨文化比较
在英语中,有类似的表达,如“putting on a brave face”,意指在困境中表现得勇敢和乐观,尽管内心可能并非如此。这种表达在不同文化中反映了对个人情感与社会期待的共同理解。
反思与总结
通过对“室怒市色”的学,我认识到这个成语不仅仅是对情感状态的描述,更揭示了在复杂社会关系中,个人如何在内心与外在之间找到平衡。它在我的语言学和表达中具有重要性,帮助我更好地理解和表达复杂的情感状态。
来源:怒于室者色于市,今公叔怨齐无奈何也。
来源:-- 《左传·昭公十九年》:“谚所谓‘室于怒,市于色’者,楚之谓矣。”《战国策·韩策二》
引证:
《资治通鉴·汉纪·献帝建安五年》:“绍怒,室怒市色,欲杀之。”
《后汉书·袁绍传》:“绍怒,室怒市色,欲杀之。”
《汉书·王莽传上》:“莽怒,室怒市色,欲杀之。”
《史记·平原君虞卿列传》:“平原君怒,室怒市色,欲杀之。”
《左传·僖公二十五年》:“室怒市色,非所以示人也。”
例句:百年一偾老虎走,~还猖狂。
室怒市色成语接龙
室怒市色字义分解
色
1.(会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义:脸色)。
2.同本义。
3.又。
4.颜色。
5.姿色,容颜(多就女子而言);美色。
6.佛家语。指一切物质的存在。
怒
1.(形声。从心,奴声。本义:发怒,明显地表形于外的生气)。
2.同本义。
3.又。
4.谴责。
5.奋起;奋发。
6.激怒。
市
1.(会意。金文字形,上面是“之”(往),下面是“兮”,表市场嘈杂声。本义:市场)。
2.同本义。
3.集镇;城镇;城市。
4.街市。
5.交易;商品买卖。
6.购买。
室
1.(会意。从宀从至。人到屋中就停止了。本义:内室)。
2.同本义 。堂后之正室。古人房屋内部,前叫“堂”,堂后以墙隔开,后部中央叫“室”,室的东西两侧叫“房”。
3.房屋;房间。
4.家。
5.指妻子。
6.墓穴。