fēndàoyángbiāo

分道扬镳

分道扬镳的意思

基本定义

“分道扬镳”是一个汉语成语,字面意思是“分开道路,各自扬起自己的马鞭”。这个成语的基本含义是指两个人或多个团体在某个问题上意见不合,最终选择各自分开,走上不同的发展道路。

成语来源

“分道扬镳”出自《史记·李斯列传》,原文中提到李斯和王戎等人在政治上的分歧。这里“道”指的是道路、方向;“镳”指的是马鞭,古时骑马行路时用来驱动马匹。这个成语反映了人们在追求目标或理想时,因意见不合而选择各自的路。

使用场景

“分道扬镳”可以在多种语境中使用,包括:

  • 文学作品:在小说或诗歌中常用来描绘人物之间的关系裂痕。
  • 日常对话:朋友间因意见不合而选择各自的生活方式时,可以使用这个成语。
  • 演讲:在讨论团队合作与分歧时,适合用来形容合作的破裂。

示例句子

  1. 经过多次争论,他们最终决定分道扬镳,各自去追求自己的梦想。
  2. 在项目进展不顺利的情况下,团队成员们不得不选择分道扬镳,寻找新的机会。
  3. 这对曾经亲密的朋友,因理念不同,最终也只能分道扬镳。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “各奔前程”:强调各自独立追求自己的目标。
    • “各自为政”:指各自按照自己的意愿行事,不再合作。
  • 反义成语

    • “齐心协力”:指团结一致,共同努力。
    • “同舟共济”:强调在困难面前团结互助,共同面对问题。

文化与社会背景

在**传统文化中,个人与集体的关系一直是一个重要主题。“分道扬镳”反映了个体选择与集体利益之间的矛盾。在现代社会,尤其在快速发展的经济背景下,个体追求与团队合作的平衡成为许多人面临的挑战,这使得该成语在当代仍然具有现实意义。

情感与联想

“分道扬镳”给人一种悲伤和无奈的情感反应,尤其是在亲密关系或合作关系的破裂时。这种分离往往伴随着失落感和对过往的怀念,同时也提示人们在追求理想时可能面临的孤独。

个人应用

在我个人的经历中,曾经与一位好友因为对未来规划的不同而选择分道扬镳,虽然过程令人感到痛苦,但也让我意识到每个人都有自己的追求和选择。

创造性使用

在一首诗中可以这样表达:

人生如旅,分道扬镳,
各自追寻,何必回头。
风吹过时,曾共欢笑,
今朝各行,愿君安好。

跨文化比较

在英语中,有类似表达“go separate ways”,意指因意见不合或目标不同而分开。这一表述同样反映了关系的变化和个体选择的自由。

反思与总结

通过对“分道扬镳”的理解,我认识到,虽然分离往往伴随着痛苦,但每个人都有追求自我发展的权利。在语言学*中,掌握这样的成语不仅丰富了我的表达能力,也让我更深刻地理解人际关系的复杂性。

来源:洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。

来源:-- 《魏书·河间公齐传》

引证

《明史·徐达传》:“达与常遇春分道扬镳,各归其镇。”

《宋史·岳飞传》:“飞与韩世忠分道扬镳,各归其镇。”

《晋书·王导传》:“导与庾亮分道扬镳,各归其镇。”

《后汉书·袁绍传》:“绍与操分道扬镳,各还其镇。”

《史记·项羽本纪》:“项王乃分道扬镳,各归其国。”

故事北魏孝文帝迁都洛阳,洛阳县官元志与御史中尉李彪在路上相遇,双方都认为自己的官职比对方的高而互不相让,就去找孝文帝评理。孝文帝说:“洛阳是寡人的京城,应该分路扬镳。你们各走各的道就是。”

例句第二军总司令李烈钧,亦向广西进发,~,为国效力去了。

分道扬镳字义分解

折叠展开

读音(biāo), 钅部,共20画

1.(鑣)。

2.马嚼子两端露出嘴外的部分:分道扬~(喻趋向不同)。

3.

读音(dào), 辶部,共12画

1.(形声。从辵(chuò),首声。本义:供行走的道路)。

2.同本义。

3.道德,道义、正义。

4.道教的教义。

5.道教;道士。

6.路程;行程。

读音(yáng), 扌部,共6画

1.(形声。从手,昜(yáng)声。金文字形,像用双手举起“玉”,是会意字。本义:高举)。

2.同本义。

3.假借为“飞”。飞起,升高。

4.通过风或气流处理。

5.提高声音。

6.发扬,发挥。

读音(fēn,fèn), 刀部,共4画

1.(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。

2.同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。

3.辨别,区分。

4.分给,分配。

5.离开;离别。

6.分散。

1.所分之物,整体中的一部分。

2.分际,合适的界限。

3.职分;本分。

4.原则;原理。

5.资质。

6.情分。

分道扬镳成语组词

折叠展开

分道扬镳的意思

分道扬镳怎么读

分道扬镳的意思和读音

分道扬镳的镳

分道扬镳打一正确生肖

分道扬镳的近义词

分道扬镳是褒义词还是贬义词

分道扬镳和背道而驰的区别

分道扬镳的文案

分道扬镳的反义词